To update your personal details, select your profile icon in the top right corner of the screen, and click 'My Account'.
Once you access the 'My Account' area, you will be able to update your personal details. Make sure you click the save button to make sure you changes are stored.
